Multi-Translation Layout:  

John 15:24

24  If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin, but now they have seen and hated both me and my Father.

John 15:24

24 if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;