¹⁵ "But you trusted in your beauty and played the whore[1] because of your renown and lavished your whorings[2] on any passerby; your beauty[3] became his.

¹⁵ "But you thought your fame and beauty were your own. So you gave yourself as a prostitute to every man who came along. Your beauty was theirs for the asking.

¹⁵ "But you trusted in your beauty and played the harlot because of your fame , and you poured out your harlotries on every passer-by who might be willing.