Multi-Translation Layout:  

Ezekiel 16:6

6 "And when I passed by you and saw you wallowing in your blood, I said to you in your blood, 'Live!' I said to you in your blood, 'Live!'

Ezekiel 16:6

6 "But I came by and saw you there, helplessly kicking about in your own blood. As you lay there, I said, 'Live!'

Ezekiel 16:6

6 And when I passed by thee, and saw thee polluted [1] in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.