Ezra 1-2 Darby’s Translation

The Proclamation of Cyrus

1 1 And in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of Jehovah by the mouth of Jeremiah might be accomplished, Jehovah stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, and he made a proclamation throughout his kingdom, and also in writing, saying, 2 Thus says Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth has Jehovah the God of the heavens given to me, and he has charged me to build him a house at Jerusalem, which is in Judah. 3 Whosoever there is among you of all his people, his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of Jehovah the God of Israel—he is God—which is at Jerusalem. 4 And whosoever remains in any place where he sojourns, let the men of his place help him with silver, and with gold, and with goods, and with beasts, besides the voluntary offering for the house of God which is at Jerusalem.

The Return of the Exiles to Jerusalem

5 And the chief fathers of Judah and Benjamin rose up, and the priests, and the Levites, even all those whose spirit God had stirred, to go up to build the house of Jehovah which is at Jerusalem. 6 And all they that were about them strengthened their hands with articles of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, besides all that was willingly offered. 7 And king Cyrus brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put in the house of his god. 8 And Cyrus king of Persia brought them forth by the hand of Mithredath the treasurer, who counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah. 9 And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine-and-twenty knives, 10 thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand. 11 All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. The whole did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon to Jerusalem.

The List of Returning Exiles

2 1 And these are the children of the province, that went up out of the captivity of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away to Babylon, and who came again to Jerusalem and to Judah, every one to his city, 2 who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Saraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, Baanah. The number of the men of the people of Israel: 3 The children of Parosh, two thousand one hundred and seventy-two. 4 The children of Shephatiah, three hundred and seventy-two. 5 The children of Arah, seven hundred and seventy-five. 6 The children of Pahath-Moab, of the children of Jeshua [and] Joab, two thousand eight hundred and twelve. 7 The children of Elam, a thousand two hundred and fifty-four. 8 The children of Zattu, nine hundred and forty-five. 9 The children of Zaccai, seven hundred and sixty. 10 The children of Bani, six hundred and forty-two. 11 The children of Bebai, six hundred and twenty-three. 12 The children of Azgad, a thousand two hundred and twenty-two. 13 The children of Adonikam, six hundred and sixty-six. 14 The children of Bigvai, two thousand and fifty-six. 15 The children of Adin, four hundred and fifty-four. 16 The children of Ater of [the family of] Hezekiah, ninety-eight. 17 The children of Bezai, three hundred and twenty-three. 18 The children of Jorah, a hundred and twelve. 19 The children of Hashum, two hundred and twenty-three. 20 The children of Gibbar, ninety-five. 21 The children of Bethlehem, a hundred and twenty-three. 22 The men of Netophah, fifty-six. 23 The men of Anathoth, a hundred and twenty-eight. 24 The children of Azmaveth, forty-two. 25 The children of Kirjath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three. 26 The children of Ramah and Geba, six hundred and twenty-one. 27 The men of Michmas, a hundred and twenty-two. 28 The men of Bethel and Ai, two hundred and twenty-three. 29 The children of Nebo, fifty-two. 30 The children of Magbish, a hundred and fifty-six. 31 The children of the other Elam, a thousand two hundred and fifty-four. 32 The children of Harim, three hundred and twenty. 33 The children of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred and twenty-five. 34 The children of Jericho, three hundred and forty-five. 35 The children of Senaah, three thousand six hundred and thirty.

36 The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three. 37 The children of Immer, a thousand and fifty-two. 38 The children of Pashhur, a thousand two hundred and forty-seven. 39 The children of Harim, a thousand and seventeen. 40 The Levites: the children of Jeshua and of Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy-four. 41 The singers: the children of Asaph, a hundred and twenty-eight. 42 The children of the doorkeepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all a hundred and thirty-nine. 43 The Nethinim: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, 44 the children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon, 45 the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub, 46 the children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan, 47 the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, 48 the children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, 49 the children of Uzza, the children of Phaseah, the children of Besai, 50 the children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephusim, 51 the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, 52 the children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha, 53 the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, 54 the children of Neziah, the children of Hatipha. 55 The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda, 56 the children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel, 57 the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-Hazzebaim, the children of Ami. 58 All the Nethinim and the children of Solomon's servants, three hundred and ninety-two. 59 And these are they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub-Addan, Immer; but they could not shew their fathers' house, nor their seed, whether they were of Israel. 60 The children of Delaiah, the children of Tobijah, the children of Nekoda, six hundred and fifty-two. 61 And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. 62 These sought their genealogical register, but they were not found; therefore were they, as polluted, removed from the priesthood. 63 And the Tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.

64 The whole congregation together was forty-two thousand three hundred and sixty, 65 besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred singing men and singing women. 66 Their horses were seven hundred and thirty-six; their mules two hundred and forty-five; 67 their camels four hundred and thirty-five; the asses six thousand seven hundred and twenty. 68 And some of the chief fathers, when they came to the house of Jehovah which is at Jerusalem, offered freely for the house of God to set it up in its place. 69 They gave after their ability to the treasure of the work sixty-one thousand darics of gold, and five thousand pounds of silver, and one hundred priests' coats. 70 And the priests, and the Levites, and [some] of the people, and the singers, and the doorkeepers, and the Nethinim dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

John 19:23-42 Darby’s Translation

23 The soldiers therefore, when they had crucified Jesus, took his clothes, and made four parts, to each soldier a part, and the body-coat; but the body-coat was seamless, woven through the whole from the top. 24 They said therefore to one another, Let us not rend it, but let us cast lots for it, whose it shall be; that the scripture might be fulfilled which says, They parted my garments among themselves, and on my vesture they cast lots. The soldiers therefore did these things. 25 And by the cross of Jesus stood his mother, and the sister of his mother, Mary the [wife] of Clopas, and Mary of Magdala. 26 Jesus therefore, seeing his mother, and the disciple standing by, whom he loved, says to his mother, Woman, behold thy son. 27 Then he says unto the disciple, Behold thy mother. And from that hour the disciple took her to his own home. 28 After this, Jesus, knowing that all things were now finished, that the scripture might be fulfilled, says, I thirst. 29 There was a vessel therefore there full of vinegar, and having filled a sponge with vinegar, and putting hyssop round it, they put it up to his mouth. 30 When therefore Jesus had received the vinegar, he said, It is finished; and having bowed his head, he delivered up his spirit.

Jesus' Side Pierced

31 The Jews therefore, that the bodies might not remain on the cross on the sabbath, for it was [the] preparation, (for the day of that sabbath was a great [day],) demanded of Pilate that their legs might be broken and they taken away. 32 The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him; 33 but coming to Jesus, when they saw that he was already dead they did not break his legs, 34 but one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately there came out blood and water. 35 And he who saw it bears witness, and his witness is true, and he knows that he says true that ye also may believe. 36 For these things took place that the scripture might be fulfilled, Not a bone of him shall be broken. 37 And again another scripture says, They shall look on him whom they pierced.

The Burial of Jesus

38 And after these things Joseph of Arimathaea, who was a disciple of Jesus, but secretly through fear of the Jews, demanded of Pilate that he might take the body of Jesus: and Pilate allowed it. He came therefore and took away the body of Jesus. 39 And Nicodemus also, who at first came to Jesus by night, came, bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds [weight]. 40 They took therefore the body of Jesus and bound it up in linen with the spices, as it is the custom with the Jews to prepare for burial. 41 But there was in the place where he had been crucified a garden, and in the garden a new tomb in which no one had ever been laid. 42 There therefore, on account of the preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus.

Add Another Translation