Multi-Translation Layout:  

Psalm 45:3

3 Put on your sword, make it ready at your side, O strong chief, with your glory and power.

Psalm 45:3

3 Gird thy sword upon [thy] thigh, O mighty one, [in] thy majesty and thy splendour;

Psalm 45:3

3 Gird your sword on your thigh, mighty one:
your splendor and your majesty.

Psalm 45:3

3 Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.