Multi-Translation Layout:  

Psalm 45:17

17 I will keep the memory of your name living through all generations; and because of this the people will give you praise for ever.

Psalm 45:17

17 I will make thy name to be remembered throughout all generations; therefore shall the peoples praise thee for ever and ever.

Psalm 45:17

17 I will make your name to be remembered in all generations.
Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

Psalm 45:17

17 I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.