²⁷ Then saith he to the disciple, Behold, thy mother! And from that hour the disciple took her unto his own [home].

²⁷ and to the disciple, "Here is your mother." From that time on, this disciple took her into his home.

²⁷ Then He said to the disciple, "Behold your mother!" And from that hour that disciple took her to his own home.

²⁷ Then he said to the disciple, "Here is your mother." And from that hour the disciple took her into his own home.