⁵ Also of that which is high they are afraid, And of the low places in the way, And the almond-tree is despised, And the grasshopper is become a burden, And want is increased, For man is going unto his home age-during, And the mourners have gone round through the street.

⁵ Remember him before you become fearful of falling and worry about danger in the streets; before your hair turns white like an almond tree in bloom, and you drag along without energy like a dying grasshopper, and the caperberry no longer inspires sexual desire. Remember him before you near the grave, your everlasting home, when the mourners will weep at your funeral.

⁵ Furthermore , men are afraid of a high place and of terrors on the road ; the almond tree blossoms , the grasshopper drags himself along, and the caperberry is ineffective . For man goes to his eternal home while mourners go about in the street .