Multi-Translation Layout:  

Jude 1:16

16 These are grumblers, malcontents, following their own passions, loud-mouthed boasters, flattering people to gain advantage.

Jude 1:16

16 These are grumblers , finding fault , following after their own lusts ; [1]they speak arrogantly , flattering people for the sake of gaining an advantage .

Jude 1:16

16 These are the men who make trouble, ever desiring change, going after evil pleasures, using high-sounding words, respecting men's position in the hope of reward.

Jude 1:16

16 These are murmurers, complainers, walking after their lusts (and their mouth speaketh great swelling [words]), showing respect of persons for the sake of advantage.