Multi-Translation Layout:  

Exodus 3:21

21 And I will cause the Egyptians to look favorably on you. They will give you gifts when you go so you will not leave empty-handed.

Exodus 3:21

21 "I will grant this people favor in the sight of the Egyptians ; and it shall be that when you go , you will not go empty-handed .

Exodus 3:21

21 I'll see to it that this people get a hearty send-off by the Egyptians - when you leave, you won't leave empty-handed!