Multi-Translation Layout:  

Ezekiel 47:22

22 It shall be that you will divide it by lot as an inheritance for yourselves, and for the strangers who dwell among you and who bear children among you. They shall be to you as native-born among the children of Israel; they shall have an inheritance with you among the tribes of Israel.

Ezekiel 47:22

22 and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.

Ezekiel 47:22

22 "You shall divide it by lot for an inheritance among yourselves and among the aliens who stay in your midst , who bring forth sons in your midst . And they shall be to you as the native-born among the sons of Israel ; they shall be allotted an inheritance with you among the tribes of Israel .