Multi-Translation Layout:  

Matthew 25:15

15 And to one he gave five talents, to another two, and to another one, to each according to his own ability; and immediately he went on a journey.

Matthew 25:15

15 and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.

Matthew 25:15

15 To one he gave five talents,[1] to another two, to another one, to each according to his ability. Then he went away.

Matthew 25:15

15 He gave five bags of silver to one, two bags of silver to another, and one bag of silver to the last-dividing it in proportion to their abilities. He then left on his trip.