Multi-Translation Layout:  

Numbers 24:4

4 The utterance of him who hears the words of God, Who sees the vision of the Almighty, Who falls down, with eyes wide open:

Numbers 24:4

4 An affirmation of him who is hearing sayings of God—Who a vision of the Almighty seeth, Falling—and eyes uncovered:

Numbers 24:4

4 the oracle of him who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down with his eyes uncovered:

Numbers 24:4

4 the message of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:

Numbers 24:4

4 The oracle of him who hears the words of God , Who sees the vision of the Almighty , Falling down , yet having his eyes uncovered ,