Multi-Translation Layout:  

Judges 9:45

45 So Abimelech fought against the city all that day; he took the city and killed the people who were in it; and he demolished the city and sowed it with salt.

Judges 9:45

45 Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and killed the people who were therein: and he beat down the city, and sowed it with salt.

Judges 9:45

45 The battle went on all day before Abimelech finally captured the city. He killed the people, leveled the city, and scattered salt all over the ground.

Judges 9:45

45 Abimelech fought against the city all that day , and he captured the city and killed the people who were in it; then he razed the city and sowed it with salt .