13 Yet the Lord testified against Israel and against Judah, by all of His prophets, every seer, saying, "Turn from your evil ways, and keep My commandments and My statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by My servants the prophets."
13 Yet Yahweh testified to Israel, and to Judah, by every prophet, and every seer, saying, “Turn from your evil ways, and keep my commandments and my statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by my servants the prophets.”
13 Again and again the Lord had sent his prophets and seers to warn both Israel and Judah: "Turn from all your evil ways. Obey my commands and decrees-the entire law that I commanded your ancestors to obey, and that I gave you through my servants the prophets."
13 Yet the Lord warned Israel and Judah through all His prophets and every seer , saying , " Turn from your evil ways and keep My commandments , My statutes according to all the law which I commanded your fathers , and which I sent to you through My servants the prophets ."
