Multi-Translation Layout:  

Deuteronomy 32:5

5 "They have corrupted themselves; They are not His children, Because of their blemish: A perverse and crooked generation.

Deuteronomy 32:5

5 They have dealt corruptly with him, they are not his children, it is their blemish.
They are a perverse and crooked generation.

Deuteronomy 32:5

5 They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation.