Multi-Translation Layout:  

Luke 21:15

15 for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to contradict or resist.

Luke 21:15

15 for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.

Luke 21:15

15 for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.

Luke 21:15

15 for I will give you words and a wisdom that none of your opponents will be able to withstand or contradict.