²⁴ But that you may know that the Son of Man has power on earth to forgive sins"--He said to the man who was paralyzed, "I say to you, arise, take up your bed, and go to your house."

²⁴ But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" --he said to the man who was paralyzed--"I say to you, rise, take up your bed and go home.

²⁴ But so that you may see that on earth the Son of man has authority for the forgiveness of sins, (he said to the man who was ill,) I say to you, Get up, and take up your bed, and go into your house.