Multi-Translation Layout:  

Leviticus 13:45

45 Now the leper on whom the sore is, his clothes shall be torn and his head bare; and he shall cover his mustache, and cry, 'Unclean! Unclean!'

Leviticus 13:45

45 "Those who suffer from a serious skin disease must tear their clothing and leave their hair uncombed. They must cover their mouth and call out, 'Unclean! Unclean!'

Leviticus 13:45

45 "Anyone with such a defiling disease must wear torn clothes, let their hair be unkempt,[1] cover the lower part of their face and cry out, 'Unclean! Unclean!'

Leviticus 13:45

45 'As to the leper in whom 'is' the plague, his garments are rent, and his head is uncovered, and he covereth over the upper lip, and 'Unclean! unclean!' he calleth;