³⁹ So when the centurion, who stood opposite Him, saw that He cried out like this and breathed His last, he said, "Truly this Man was the Son of God!"

³⁹ And when the centurion, who stood there in front of Jesus, saw how he died,[1] he said, "Surely this man was the Son of God!"

³⁹ And when the centurion, who stood facing him, saw that in this way he[2] breathed his last, he said, "Truly this man was the Son[3] of God!"

³⁹ And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.

³⁹ and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, 'Truly this man was Son of God.'