Multi-Translation Layout:  

Psalm 18:11

11 He made darkness His secret place; His canopy around Him was dark waters And thick clouds of the skies.

Psalm 18:11

11 Now he's wrapped himself in a trenchcoat of black-cloud darkness.

Psalm 18:11

11 He maketh darkness His secret place, Round about Him His tabernacle, Darkness of waters, thick clouds of the skies.