²³ So it came to pass, when Joseph had come to his brothers, that they stripped Joseph of his tunic, the tunic of many colors that was on him.

²³ When Joseph reached his brothers, they ripped off the fancy coat he was wearing,

²³ So when Joseph came to his brothers, they stripped him of his robe-the ornate robe he was wearing-

²³ And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stript Joseph out of his coat, his coat of many colours [1] that was on him;

²³ And it came to pass when Joseph came to his brethren, that they stripped Joseph of his vest, the vest of many colours, which he had on;