Multi-Translation Layout:  

Isaiah 14:22

22 "For I will rise up against them," says the Lord of hosts, "And cut off from Babylon the name and remnant, And offspring and posterity," says the Lord.

Isaiah 14:22

22 "I will confront them" - Decree of God-of-the-Angel-Armies - "and strip Babylon of name and survivors, children and grandchildren.

Isaiah 14:22

22 For I will rise up against them, saith the Lord of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the Lord.

Isaiah 14:22

22 For I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and scion and descendant, saith Jehovah.

Isaiah 14:22

22 "I will rise up against them," declares the Lord of hosts , "and will cut off from Babylon name and survivors , offspring and posterity ," declares the Lord .