Multi-Translation Layout:  

Deuteronomy 1:16

16 "Then I charged your judges at that time , saying , 'Hear the cases between your [1]fellow countrymen , and judge righteously between a man and his [2]fellow countryman , or the alien who is with him.

Deuteronomy 1:16

16 I charged your judges at that time: "Give the members of your community a fair hearing, and judge rightly between one person and another, whether citizen or resident alien.

Deuteronomy 1:16

16 And I command your judges at that time, saying, Hearkening between your brethren—then ye have judged righteousness between a man, and his brother, and his sojourner;