²⁵ "Now his older son was in the field, and as he came and drew near to the house, he heard music and dancing.

²⁵ "Meanwhile, the older son was in the fields working. When he returned home, he heard music and dancing in the house,

²⁵ Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.