Multi-Translation Layout:  

Jonah 1:3

3 But Jonah rose to flee to Tarshish from the presence of the Lord. He went down to Joppa and found a ship going to Tarshish. So he paid the fare and went on board, to go with them to Tarshish, away from the presence of the Lord.

Jonah 1:3

3 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the Lord . So he went down to Joppa , found a ship which was going to Tarshish , paid the fare and went down into it to go with them to Tarshish from the presence of the Lord .