Luke 4:31-44 Darby’s Translation

31  and descended to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbaths. 32  And they were astonished at his doctrine, for his word was with authority.

A Man with an Unclean Spirit

33  And there was in the synagogue a man having a spirit of an unclean demon, and he cried with a loud voice, 34  saying, Eh! what have we to do with thee, Jesus, Nazarene? hast thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy [One] of God. 35  And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out from him. And the demon, having thrown him down into the midst, came out from him without doing him any injury. 36  And astonishment came upon all, and they spoke to one another, saying, What word [is] this? for with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out. 37  And a rumour went out into every place of the country round concerning him.

Jesus Heals Simon's Mother-in-Law

38  And rising up out of the synagogue, he entered into the house of Simon. But Simon's mother-in-law was suffering under a bad fever; and they asked him for her. 39  And standing over her, he rebuked the fever, and it left her; and forthwith standing up she served them.

Jesus Heals Many at Evening

40  And when the sun went down, all, as many as had persons sick with divers diseases, brought them to him, and having laid his hands on every one of them, he healed them; 41  and demons also went out from many, crying out and saying, Thou art the Son of God. And rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew him to be the Christ.

Jesus Departs on a Preaching Tour

42  And when it was day he went out, and went into a desert place, and the crowds sought after him, and came up to him, and [would have] kept him back that he should not go from them. 43  But he said to them, I must needs announce the glad tidings of the kingdom of God to the other cities also, for for this I have been sent forth. 44  And he was preaching in the synagogues of Galilee.


Add Another Translation