1 Kings 5-6 Darby’s Translation

<< 1 Kings 4 | 1 Kings 5-6 | 1 Kings 7 >>

Solomon's Agreement with King Hiram

5 1  And Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the place of his father; for Hiram always loved David. 2  And Solomon sent to Hiram, saying, 3  Thou knowest that David my father could not build a house unto the name of Jehovah his God, because of the wars which were about him on every side, until Jehovah put them under the soles of his feet. 4  But now Jehovah my God has given me rest on every side: there is neither adversary nor evil event. 5  And behold, I purpose to build a house unto the name of Jehovah my God, as Jehovah spoke to David my father saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy stead, he shall build a house unto my name. 6  And now command that they hew me cedar-trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants; and I will give thee hire for thy servants according to all that thou shalt say; for thou knowest that there is not among us any that are experienced in cutting timber like to the Zidonians. 7  And it came to pass when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be Jehovah this day, who has given to David a wise son over this great people. 8  And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the things which thou sentest to me for: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress. 9  My servants shall bring [them] down from Lebanon to the sea; and I will convey them by sea [in] rafts to the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be broken up there, and thou shalt receive them. And thou shalt accomplish my desire in giving food for my household.

10  So Hiram gave Solomon cedar-trees and cypress-trees [according to] all his desire. 11  And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat as food for his household, and twenty measures of beaten oil: thus gave Solomon to Hiram year by year. 12  And Jehovah gave Solomon wisdom as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league. 13  And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men. 14  And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses; a month they were in Lebanon, two months at home; and Adoniram was over the levy. 15  And Solomon had seventy thousand that bore burdens, and eighty thousand stone-masons in the mountains; 16  besides the overseers whom Solomon had set over the work, three thousand three hundred, who ruled over the people that wrought in the work. 17  And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, hewn stones, to lay the foundation of the house. 18  And Solomon's builders and Hiram's builders and the Giblites hewed them, and prepared timber and stones to build the house.

Solomon Builds the House of the LORD

6 1  And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of Jehovah. 2  And the house that king Solomon built for Jehovah was sixty cubits in length, and twenty in breadth, and thirty cubits in height. 3  And the porch, in front of the temple of the house, was twenty cubits in length, in front of the house broadways, [and] ten cubits was its breadth, in front of the house. 4  And for the house he made closed windows with fixed lattices. 5  And against the wall of the house he built floors round about, [against] the walls of the house, round about the temple and the oracle; and he made side-chambers round about. 6  The lowest floor was five cubits broad, and the middle one was six cubits broad, and the third was seven cubits broad; for in the [thickness of the wall of] the house he made resets round about outside, that nothing should be fastened in the walls of the house. 7  And the house, when it was being built, was built of stone entirely made ready before it was brought thither; so that there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house while it was being built. 8  The entrance to the side-chambers of the middle [floor] was in the right side of the house; and they went up by winding stairs into the middle [floor], and out of the middle into the third. 9  And he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. 10  And he built the floors against all the house, five cubits high; and they held to the house by the timbers of cedar.

11  And the word of Jehovah came to Solomon saying, 12  As to this house which thou art building, if thou wilt walk in my statutes, and practise mine ordinances, and keep all my commandments to walk in them, then will I perform my word as to thee which I spoke unto David thy father; 13  and I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel. 14  And Solomon built the house and finished it.

15  And he built the walls of the house within with boards of cedar, from the floor of the house to the walls of the roof; he overlaid [them] on the inside with wood, and overlaid the floor of the house with boards of cypress. 16  And he built twenty cubits of the innermost part of the house, both floor and walls, with boards of cedar; and he built [them] for it within, to [be] the oracle, the most holy place. 17  And the house, that is, the temple before it, was forty cubits [long]. 18  And the cedar of the house within was carved with colocynths and half-open flowers: all was cedar; there was no stone seen. 19  And he prepared the oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah. 20  And the oracle within was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof; and he overlaid it with pure gold; and he overlaid the cedar-wood altar— 21  and Solomon overlaid the house within with pure gold, and shut off the oracle in front with chains of gold, and overlaid it with gold. 22  And the whole house he overlaid with gold, the whole house entirely; also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold. 23  And he made in the oracle two cherubim of olive-wood, ten cubits high; 24  and one wing of the cherub was five cubits, and five cubits the other wing of the cherub, ten cubits from the end of one wing to the end of the other wing; 25  and the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one measure and one form. 26  The height of the one cherub was ten cubits, and so of the other cherub. 27  And he set the cherubim in the midst of the inner house; and the wings of the cherubim were stretched forth, so that the wing of the one touched the wall, and the wing of the other cherub touched the other wall; and their wings touched, wing to wing, in the midst of the house. 28  And he overlaid the cherubim with gold. 29  And he carved all the walls of the house round about with carved sculptures of cherubim, and palm-trees, and half-open flowers, within and without. 30  And the floor of the house he overlaid with gold, within and without. 31  And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel [and] side posts were the fifth part [of the breadth of the house]. 32  The two doors were of olive-wood; and he carved on them carvings of cherubim, and palm-trees and half-open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold on the cherubim and on the palm-trees. 33  And he also made for the doorway of the temple posts of olive-wood, of the fourth part [of the breadth of the house]. 34  And the two folding-doors were of cypress-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding. 35  And he carved on them cherubim, and palm-trees, and half-open flowers; and overlaid them with gold fitted on the carved work. 36  And he built the inner court of three rows of hewn stone, and a row of cedar-beams. 37  In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Zif; 38  and in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished in all its parts, and according to all the fashion of it. So he was seven years in building it.

2 Chronicles 2-3 Darby’s Translation

Solomon's Agreement with King Huram

2 1  And Solomon purposed to build a house for the name of Jehovah, and a house for his kingdom. 2  And Solomon numbered seventy thousand men to bear burdens, and eighty thousand stone-masons in the mountain, and three thousand six hundred to superintend them. 3  And Solomon sent to Huram king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him a house to dwell therein [so do for me]. 4  Behold, I build a house unto the name of Jehovah my God to dedicate it to him, to burn before him sweet incense, and for the continual arrangement [of the shewbread], and for the morning and evening burnt-offerings [and] on the sabbaths and on the new moons, and on the set feasts of Jehovah our God. This is [an ordinance] for ever to Israel. 5  And the house that I will build is great; for great is our God above all gods. 6  But who is able to build him a house, seeing the heavens and the heaven of heavens cannot contain him? And who am I that I should build him a house, except to burn sacrifice before him? 7  And now send me a man skilful to work in gold, and in silver, and in bronze, and in iron, and in purple and crimson and blue, and experienced in carving, besides the skilful men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father provided. 8  Send me also cedar-trees, cypress-trees, and sandal-wood trees, out of Lebanon; for I know that thy servants are experienced in cutting timber in Lebanon; and behold, my servants shall be with thy servants, 9  even to prepare me timber in abundance: for the house that I build shall be great and wonderful. 10  And behold, I will give to thy servants the hewers that fell timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

11  And Huram king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon, Because Jehovah loved his people, he made thee king over them. 12  And Huram said, Blessed be Jehovah the God of Israel, that made the heavens and the earth, who has given to David the king a wise son, endued with prudence and understanding, who will build a house for Jehovah and a house for his kingdom. 13  And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi, 14  the son of a woman of the daughters of Dan, and whose father was a man of Tyre, experienced in working in gold, and in silver, in bronze, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in byssus, and in crimson, and for doing any manner of engraving, and for inventing every device which shall be put to him, besides thy skilful men, and the skilful men of my lord David thy father. 15  And now the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants. 16  And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need; and we will bring it to thee [in] floats by sea to Joppa, and thou shalt carry it up to Jerusalem. 17  And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the account that David his father had taken of them, and there were found a hundred and fifty-three thousand six hundred. 18  And he set seventy thousand of them to be bearers of burdens, and eighty thousand to be stone-masons in the mountains, and three thousand six hundred overseers to set the people to work.

Solomon Builds the House of the LORD

3 1  And Solomon began to build the house of Jehovah at Jerusalem on mount Moriah, where he appeared to David his father, in the place that David had prepared in the threshing-floor of Ornan the Jebusite. 2  And he began to build on the second of the second month, in the fourth year of his reign. 3  And this was Solomon's foundation for the construction of the house of God. The length by cubits after the first measure was sixty cubits, and the breadth twenty cubits. 4  And the porch which was in front was twenty cubits in length, in front of the house broadways, and the height was a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold. 5  And the greater house he boarded with cypress-wood, which he overlaid with fine gold, and set on it palm-trees and chains. 6  And he overlaid the house with precious stones for beauty; and the gold was gold of Parvaim. 7  And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls. 8  And he made the house of the most holy place, the length of which was according to the breadth of the house, twenty cubits, and its breadth twenty cubits; and he covered it with fine gold, amounting to six hundred talents. 9  And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.

10  And in the house of the most holy place he made two cherubim of image work, and they overlaid them with gold. 11  And the wings of the cherubim were twenty cubits long: one wing of five cubits touched the wall of the house; and the other wing of five cubits touched the wing of the other cherub. 12  And the wing of the other cherub of five cubits touched the wall of the house; and the other wing was five cubits joining the wing of the other cherub. 13  The wings of these cherubim spread forth were twenty cubits; and they stood on their feet, and their faces were toward the house. 14  And he made the veil of blue, and purple, and crimson, and byssus, and made cherubim upon it.

The Two Pillars

15  And before the house he made two pillars thirty-five cubits long; and the capital that was on the top of each of them was five cubits. 16  And he made chains [as] in the oracle, and he put them on the top of the pillars; and he made a hundred pomegranates, and put them on the chains. 17  And he set up the pillars in front of the temple, one on the right hand and the other on the left; and he called the name of that on the right Jachin, and the name of that on the left Boaz.

Add Another Translation