⁶ Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast.

⁶ Thy righteousness 'is' as mountains of God, Thy judgments 'are' a great deep. Man and beast Thou savest, O Jehovah.

⁶ Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.

⁶ Your righteousness is like the mountains of God.
Your judgments are like a great deep.
Yahweh, you preserve man and animal.

⁶ Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O Lord, thou preservest man and beast.