Multi-Translation Layout:  

Job 3:3

3 "Let the day perish wherein I was born, and the night which said, 'A man-child is conceived.'

Job 3:3

3 " Let the day perish on which I was to be born , And the night which said , 'A boy is conceived .'

Job 3:3

3 Let the day perish wherein I was born, And the night which said, There is a man-child conceived.

Job 3:3

3 “Let the day perish in which I was born,
the night which said, ‘There is a boy conceived.’