Multi-Translation Layout:  

Matthew 14:23

23 And after he had dismissed the crowds, he went up the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,

Matthew 14:23

23 And having dismissed the crowds, he went up into the mountain apart to pray. And when even was come, he was alone there,