14 There is a generation whose teeth are like swords, And whose fangs are like knives, To devour the poor from off the earth, And the needy from among men.
14 A generation—swords 'are' their teeth, And knives—their jaw-teeth, To consume the poor from earth, And the needy from 'among' men.
14 There is a generation whose teeth are like swords,
and their jaws like knives,
to devour the poor from the earth, and the needy from among men.
14 They have teeth like swords and fangs like knives. They devour the poor from the earth and the needy from among humanity.
14 There is a kind of man whose teeth are like swords And his jaw teeth like knives , To devour the afflicted from the earth And the needy from among men .
