Multi-Translation Layout:  

Isaiah 44:25

25 Who frustrates the signs of the babblers, And drives diviners mad; Who turns wise men backward, And makes their knowledge foolishness;

Isaiah 44:25

25 who frustrates the signs of liars and makes fools of diviners, who turns wise men back and makes their knowledge foolish,

Isaiah 44:25

25 I expose the false prophets as liars and make fools of fortune-tellers. I cause the wise to give bad advice, thus proving them to be fools.

Isaiah 44:25

25 Causing the omens of boasters to fail , Making fools out of diviners , Causing wise men to draw back And turning their knowledge into foolishness ,