Multi-Translation Layout:  

Psalm 101:2

2 I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Psalm 101:2

2 I will do wisely in the way of righteousness: O when will you come to me? I will be walking in my house with a true heart.

Psalm 101:2

2 I will be careful to live a blameless life- when will you come to help me? I will lead a life of integrity in my own home.

Psalm 101:2

2 I will be careful to lead a blameless life- when will you come to me? I will conduct the affairs of my house with a blameless heart.

Psalm 101:2

2 I'm finding my way down the road of right living, but how long before you show up? I'm doing the very best I can, and I'm doing it at home, where it counts.