11 And it shall come to pass, when thy days be expired that thou must go to be with thy fathers, that I will raise up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom. 12 He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever. 13 I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee: 14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

Other Translations of 1 Chronicles 17:11-14

New International Version

11 When your days are over and you go to be with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. 12 He is the one who will build a house for me, and I will establish his throne forever. 13 I will be his father, and he will be my son. I will never take my love away from him, as I took it away from your predecessor. 14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.' "

English Standard Version

11 When your days are fulfilled to walk with your fathers, I will raise up your offspring after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. 12 He shall build a house for me, and I will establish his throne forever. 13 I will be to him a father, and he shall be to me a son. I will not take my steadfast love from him, as I took it from him who was before you, 14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.'"

The Message

11 When your life is complete and you're buried with your ancestors, then I'll raise up your child to succeed you, a child from your own body, and I'll firmly establish his rule. 12 He will build a house to honor me, and I will guarantee his kingdom's rule forever. 13 I'll be a father to him, and he'll be a son to me. I will never remove my gracious love from him as I did from the one who preceded you. 14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will always be there, rock solid."

New King James Version

11 And it shall be, when your days are fulfilled, when you must go to be with your fathers, that I will set up your seed after you, who will be of your sons; and I will establish his kingdom. 12 He shall build Me a house, and I will establish his throne forever. 13 I will be his Father, and he shall be My son; and I will not take My mercy away from him, as I took it from him who was before you. 14 And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever." ' "

New Living Translation

11 For when you die and join your ancestors, I will raise up one of your descendants, one of your sons, and I will make his kingdom strong. 12 He is the one who will build a house-a temple-for me. And I will secure his throne forever. 13 I will be his father, and he will be my son. I will never take my favor from him as I took it from the one who ruled before you. 14 I will confirm him as king over my house and my kingdom for all time, and his throne will be secure forever.'"

Matthew Henry's Commentary on 1 Chronicles 17:11-14

Chapter Contents

David's purposes; God's gracious promises.

This chapter is the same as Isaiah 42:1; and it is for his sake, upon account of his mediation, that the promises are made good to all believers; it is in him, that they are yea and amen. For His sake it is done, for his sake it is made known; to him we owe all this greatness, from him we are to expect all these great things. They are the unsearchable riches of Christ, which, if by faith we see in themselves, and see in the Lord Jesus, we cannot but magnify as the only true greatness, and speak honourably of them. For this blessedness may we look amidst the trials of life, and when we feel the hand of death upon us; and seek it for our children after us.