22 May the table set before them become a snare; may it become retribution and[1] a trap.

Other Translations of Psalm 69:22

King James Version

22 Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.

English Standard Version

22 Let their own table before them become a snare; and when they are at peace, let it become a trap.Hebrew; a slight revocalization yields (compare Septuagint, Syriac, Jerome) a snare, and retribution and a trap

The Message

22 Let their supper be bait in a trap that snaps shut; May their best friends be trappers who'll skin them alive.

New King James Version

22 Let their table become a snare before them, And their well-being a trap.

New Living Translation

22 Let the bountiful table set before them become a snare and their prosperity become a trap.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 69:22

Commentary on Psalm 69:22-29

(Read Psalm 69:22-29)

These are prophecies of the destruction of Christ's persecutors. Verses Romans 11:9,10. When the supports of life and delights of sense, through the corruption of our nature, are made the food and fuel of sin, then our table is a snare. Their sin was, that they would not see, but shut their eyes against the light, loving darkness rather; their punishment was, that they should not see, but should be given up to their own hearts' lusts which hardened them. Those who reject God's great salvation proffered to them, may justly fear that his indignation will be poured out upon them. If men will sin, the Lord will reckon for it. But those that have multiplied to sin, may yet find mercy, through the righteousness of the Mediator. God shuts not out any from that righteousness; the gospel excludes none who do not, by unbelief, shut themselves out. But those who are proud and self-willed, so that they will not come in to God's righteousness, shall have their doom accordingly; they themselves decide it. Let those not expect any benefit thereby, who are not glad to be beholden to it. It is better to be poor and sorrowful, with the blessing of the Lord, than rich and jovial, and under his curse. This may be applied to Christ. He was, when on earth, a man of sorrows that had not where to lay his head; but God exalted him. Let us call upon the Lord, and though poor and sorrowful, guilty and defiled, his salvation will set us up on high.

28 Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over to a depraved mind, so that they do what ought not to be done.

Other Translations of Romans 1:28

King James Version

28 And even as they did not like to retain to retain: or, to acknowledge God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;

English Standard Version

28 And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done.

The Message

28 Since they didn't bother to acknowledge God, God quit bothering them and let them run loose.

New King James Version

28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a debased mind, to do those things which are not fitting;

New Living Translation

28 Since they thought it foolish to acknowledge God, he abandoned them to their foolish thinking and let them do things that should never be done.

Matthew Henry's Commentary on Romans 1:28

Commentary on Romans 1:26-32

(Read Romans 1:26-32)

In the horrid depravity of the heathen, the truth of our Lord's words was shown: "Light was come into the world, but men loved darkness rather than light, because their deeds were evil; for he that doeth evil hateth the light." The truth was not to their taste. And we all know how soon a man will contrive, against the strongest evidence, to reason himself out of the belief of what he dislikes. But a man cannot be brought to greater slavery than to be given up to his own lusts. As the Gentiles did not like to keep God in their knowledge, they committed crimes wholly against reason and their own welfare. The nature of man, whether pagan or Christian, is still the same; and the charges of the apostle apply more or less to the state and character of men at all times, till they are brought to full submission to the faith of Christ, and renewed by Divine power. There never yet was a man, who had not reason to lament his strong corruptions, and his secret dislike to the will of God. Therefore this chapter is a call to self-examination, the end of which should be, a deep conviction of sin, and of the necessity of deliverance from a state of condemnation.

9 And David says: "May their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution for them.

Other Translations of Romans 11:9

King James Version

9 And David saith, Let their table be made a snare, and a trap, and a stumblingblock, and a recompence unto them:

English Standard Version

9 And David says, "Let their table become a snare and a trap, a stumbling block and a retribution for them;

The Message

9 David was upset about the same thing: I hope they get sick eating self-serving meals, break a leg walking their self-serving ways.

New King James Version

9 And David says: "Let their table become a snare and a trap, A stumbling block and a recompense to them.

New Living Translation

9 Likewise, David said, "Let their bountiful table become a snare, a trap that makes them think all is well. Let their blessings cause them to stumble, and let them get what they deserve.

Matthew Henry's Commentary on Romans 11:9

Commentary on Romans 11:1-10

(Read Romans 11:1-10)

There was a chosen remnant of believing Jews, who had righteousness and life by faith in Jesus Christ. These were kept according to the election of grace. If then this election was of grace, it could not be of works, either performed or foreseen. Every truly good disposition in a fallen creature must be the effect, therefore it cannot be the cause, of the grace of God bestowed on him. Salvation from the first to the last must be either of grace or of debt. These things are so directly contrary to each other that they cannot be blended together. God glorifies his grace by changing the hearts and tempers of the rebellious. How then should they wonder and praise him! The Jewish nation were as in a deep sleep, without knowledge of their danger, or concern about it; having no sense of their need of the Saviour, or of their being upon the borders of eternal ruin. David, having by the Spirit foretold the sufferings of Christ from his own people, the Jews, foretells the dreadful judgments of God upon them for it, Psalm 69. This teaches us how to understand other prayers of David against his enemies; they are prophecies of the judgments of God, not expressions of his own anger. Divine curses will work long; and we have our eyes darkened, if we are bowed down in worldly-mindedness.