2 My God, I cry out by day, but you do not answer, by night, but I find no rest.[1]

Other Translations of Psalm 22:2

King James Version

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

English Standard Version

2 O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest.

The Message

2 Doubled up with pain, I call to God all the day long. No answer. Nothing. I keep at it all night, tossing and turning.

New King James Version

2 O My God, I cry in the daytime, but You do not hear; And in the night season, and am not silent.

New Living Translation

2 Every day I call to you, my God, but you do not answer. Every night I lift my voice, but I find no relief.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 22:2

Commentary on Psalm 22:1-10

(Read Psalm 22:1-10)

The Spirit of Christ, which was in the prophets, testifies in this psalm, clearly and fully, the sufferings of Christ, and the glory that should follow. We have a sorrowful complaint of God's withdrawings. This may be applied to any child of God, pressed down, overwhelmed with grief and terror. Spiritual desertions are the saints' sorest afflictions; but even their complaint of these burdens is a sign of spiritual life, and spiritual senses exercised. To cry our, My God, why am I sick? why am I poor? savours of discontent and worldliness. But, "Why hast thou forsaken me?" is the language of a heart binding up its happiness in God's favour. This must be applied to Christ. In the first words of this complaint, he poured out his soul before God when he was upon the cross, Matthew 27:46. Being truly man, Christ felt a natural unwillingness to pass through such great sorrows, yet his zeal and love prevailed. Christ declared the holiness of God, his heavenly Father, in his sharpest sufferings; nay, declared them to be a proof of it, for which he would be continually praised by his Israel, more than for all other deliverances they received. Never any that hoped in thee, were made ashamed of their hope; never any that sought thee, sought thee in vain. Here is a complaint of the contempt and reproach of men. The Saviour here spoke of the abject state to which he was reduced. The history of Christ's sufferings, and of his birth, explains this prophecy.

2 Turn your ear to me, come quickly to my rescue; be my rock of refuge, a strong fortress to save me.

Other Translations of Psalm 31:2

King James Version

2 Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.

English Standard Version

2 Incline your ear to me; rescue me speedily! Be a rock of refuge for me, a strong fortress to save me!

The Message

2 Get down on my level and listen, and please - no procrastination! Your granite cave a hiding place, your high cliff aerie a place of safety.

New King James Version

2 Bow down Your ear to me, Deliver me speedily; Be my rock of refuge, A fortress of defense to save me.

New Living Translation

2 Turn your ear to listen to me; rescue me quickly. Be my rock of protection, a fortress where I will be safe.

Matthew Henry's Commentary on Psalm 31:2

Commentary on Psalm 31:1-8

(Read Psalm 31:1-8)

Faith and prayer must go together, for the prayer of faith is the prevailing prayer. David gave up his soul in a special manner to God. And with the words, ver. 5, our Lord Jesus yielded up his last breath on the cross, and made his soul a free-will offering for sin, laying down his life as a ransom. But David is here as a man in distress and trouble. And his great care is about his soul, his spirit, his better part. Many think that while perplexed about their worldly affairs, and their cares multiply, they may be excused if they neglect their souls; but we are the more concerned to look to our souls, that, though the outward man perish, the inward man may suffer no damage. The redemption of the soul is so precious, that it must have ceased for ever, if Christ had not undertaken it. Having relied on God's mercy, he will be glad and rejoice in it. God looks upon our souls, when we are in trouble, to see whether they are humbled for sin, and made better by the affliction. Every believer will meet with such dangers and deliverances, until he is delivered from death, his last enemy.