29 So is he who sleeps with another man's wife; no one who touches her will go unpunished. 30 People do not despise a thief if he steals to satisfy his hunger when he is starving. 31 Yet if he is caught, he must pay sevenfold, though it costs him all the wealth of his house. 32 But a man who commits adultery has no sense; whoever does so destroys himself. 33 Blows and disgrace are his lot, and his shame will never be wiped away. 34 For jealousy arouses a husband's fury, and he will show no mercy when he takes revenge. 35 He will not accept any compensation; he will refuse a bribe, however great it is.

Other Translations of Proverbs 6:29-35

King James Version

29 So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent. 30 Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry; 31 But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house. 32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: understanding: Heb. heart he that doeth it destroyeth his own soul. 33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away. 34 For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance. 35 He will not regard any ransom; neither will he rest content, though thou givest many gifts.

English Standard Version

29 So is he who goes in to his neighbor's wife; none who touches her will go unpunished. 30 People do not despise a thief if he steals to satisfy his appetite when he is hungry, 31 but if he is caught, he will pay sevenfold; he will give all the goods of his house. 32 He who commits adultery lacks sense; he who does it destroys himself. 33 He will get wounds and dishonor, and his disgrace will not be wiped away. 34 For jealousy makes a man furious, and he will not spare when he takes revenge. 35 He will accept no compensation; he will refuse though you multiply gifts.

The Message

29 It's the same when you have sex with your neighbor's wife: Touch her and you'll pay for it. No excuses. 30 Hunger is no excuse for a thief to steal; 31 When he's caught he has to pay it back, even if he has to put his whole house in hock. 32 Adultery is a brainless act, soul-destroying, self-destructive; 33 Expect a bloody nose, a black eye, and a reputation ruined for good. 34 For jealousy detonates rage in a cheated husband; wild for revenge, he won't make allowances. 35 Nothing you say or pay will make it all right; neither bribes nor reason will satisfy him.

New King James Version

29 So is he who goes in to his neighbor's wife; Whoever touches her shall not be innocent. 30 People do not despise a thief If he steals to satisfy himself when he is starving. 31 Yet when he is found, he must restore sevenfold; He may have to give up all the substance of his house. 32 Whoever commits adultery with a woman lacks understanding; He who does so destroys his own soul. 33 Wounds and dishonor he will get, And his reproach will not be wiped away. 34 For jealousy is a husband's fury; Therefore he will not spare in the day of vengeance. 35 He will accept no recompense, Nor will he be appeased though you give many gifts.

New Living Translation

29 So it is with the man who sleeps with another man's wife. He who embraces her will not go unpunished. 30 Excuses might be found for a thief who steals because he is starving. 31 But if he is caught, he must pay back seven times what he stole, even if he has to sell everything in his house. 32 But the man who commits adultery is an utter fool, for he destroys himself. 33 He will be wounded and disgraced. His shame will never be erased. 34 For the woman's jealous husband will be furious, and he will show no mercy when he takes revenge. 35 He will accept no compensation, nor be satisfied with a payoff of any size.

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 6:29-35

Commentary on Proverbs 6:20-35

(Read Proverbs 6:20-35)

The word of God has something to say to us upon all occasions. Let not faithful reproofs ever make us uneasy. When we consider how much this sin abounds, how heinous adultery is in its own nature, of what evil consequence it is, and how certainly it destroys the spiritual life in the soul, we shall not wonder that the cautions against it are so often repeated. Let us notice the subjects of this chapter. Let us remember Him who willingly became our Surety, when we were strangers and enemies. And shall Christians, who have such prospects, motives, and examples, be slothful and careless? Shall we neglect what is pleasing to God, and what he will graciously reward? May we closely watch every sense by which poison can enter our minds or affections.