12 In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of Seraiah's family, Meraiah; of Jeremiah's, Hananiah; 13 of Ezra's, Meshullam; of Amariah's, Jehohanan; 14 of Malluk's, Jonathan; of Shekaniah's,[1] Joseph; 15 of Harim's, Adna; of Meremoth's,[2] Helkai; 16 of Iddo's, Zechariah; of Ginnethon's, Meshullam; 17 of Abijah's, Zikri; of Miniamin's and of Moadiah's, Piltai; 18 of Bilgah's, Shammua; of Shemaiah's, Jehonathan; 19 of Joiarib's, Mattenai; of Jedaiah's, Uzzi; 20 of Sallu's, Kallai; of Amok's, Eber; 21 of Hilkiah's, Hashabiah; of Jedaiah's, Nethanel.

Other Translations of Nehemiah 12:12-21

King James Version

12 And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah; 13 Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; 14 Of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph; 15 Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai; 16 Of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam; 17 Of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai; 18 Of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; 19 And of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; 20 Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; 21 Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

English Standard Version

12 And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers' houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah; 13 of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; 14 of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph; 15 of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai; 16 of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam; 17 of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai; 18 of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; 19 of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; 20 of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; 21 of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

The Message

12 During the time of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of the family of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah; 13 of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; 14 of Malluch, Jonathan; of Shecaniah, Joseph; 15 of Harim, Adna; of Meremoth, Helkai; 16 of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam; 17 of Abijah, Zicri; of Miniamin and Moadiah, Piltai; 18 of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; 19 of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; 20 of Sallu, Kallai; of Amok, Eber; 21 of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.

New King James Version

12 Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of the fathers' houses were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah; 13 of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; 14 of Melichu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph; 15 of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai; 16 of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam; 17 of Abijah, Zichri; the son of Minjamin; of Moadiah, Piltai; 18 of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; 19 of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; 20 of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; 21 of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.

New Living Translation

12 Now when Joiakim was high priest, the family leaders of the priests were as follows: Meraiah was leader of the family of Seraiah. Hananiah was leader of the family of Jeremiah. 13 Meshullam was leader of the family of Ezra. Jehohanan was leader of the family of Amariah. 14 Jonathan was leader of the family of Malluch. Joseph was leader of the family of Shecaniah. 15 Adna was leader of the family of Harim. Helkai was leader of the family of Meremoth. 16 Zechariah was leader of the family of Iddo. Meshullam was leader of the family of Ginnethon. 17 Zicri was leader of the family of Abijah. There was also a leader of the family of Miniamin. Piltai was leader of the family of Moadiah. 18 Shammua was leader of the family of Bilgah. Jehonathan was leader of the family of Shemaiah. 19 Mattenai was leader of the family of Joiarib. Uzzi was leader of the family of Jedaiah. 20 Kallai was leader of the family of Sallu. Eber was leader of the family of Amok. 21 Hashabiah was leader of the family of Hilkiah. Nethanel was leader of the family of Jedaiah.

Matthew Henry's Commentary on Nehemiah 12:12-21

Commentary on Nehemiah 12:1-26

(Read Nehemiah 12:1-26)

It is a debt we owe to faithful ministers, to remember our guides, who have spoken to us the word of God. It is good to know what our godly predecessors were, that we may learn what we should be.