14 That day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel; and they stood in awe of him all the days of his life, just as they had stood in awe of Moses. 15 Then the Lord said to Joshua, 16 "Command the priests carrying the ark of the covenant law to come up out of the Jordan." 17 So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan." 18 And the priests came up out of the river carrying the ark of the covenant of the Lord. No sooner had they set their feet on the dry ground than the waters of the Jordan returned to their place and ran at flood stage as before. 19 On the tenth day of the first month the people went up from the Jordan and camped at Gilgal on the eastern border of Jericho.

20 And Joshua set up at Gilgal the twelve stones they had taken out of the Jordan. 21 He said to the Israelites, "In the future when your descendants ask their parents, 'What do these stones mean?' 22 tell them, 'Israel crossed the Jordan on dry ground.' 23 For the Lord your God dried up the Jordan before you until you had crossed over. The Lord your God did to the Jordan what he had done to the Red Sea[1] when he dried it up before us until we had crossed over. 24 He did this so that all the peoples of the earth might know that the hand of the Lord is powerful and so that you might always fear the Lord your God."

Other Translations of Joshua 4:14-24

King James Version

14 On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life. 15 And the Lord spake unto Joshua, saying, 16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan. 17 Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan. 18 And it came to pass, when the priests that bare the ark of the covenant of the Lord were come up out of the midst of Jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up unto the dry land, that the waters of Jordan returned unto their place, and flowed over all his banks, as they did before. 19 And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.

20 And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal. 21 And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying, What mean these stones? 22 Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land. 23 For the Lord your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the Lord your God did to the Red sea, which he dried up from before us, until we were gone over: 24 That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye might fear the Lord your God for ever. for ever: Heb. all days

English Standard Version

14 On that day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel, and they stood in awe of him just as they had stood in awe of Moses, all the days of his life. 15 And the Lord said to Joshua, 16 "Command the priests bearing the ark of the testimony to come up out of the Jordan." 17 So Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan." 18 And when the priests bearing the ark of the covenant of the Lord came up from the midst of the Jordan, and the soles of the priests' feet were lifted up on dry ground, the waters of the Jordan returned to their place and overflowed all its banks, as before. 19 The people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month, and they encamped at Gilgal on the east border of Jericho.

20 And those twelve stones, which they took out of the Jordan, Joshua set up at Gilgal. 21 And he said to the people of Israel, "When your children ask their fathers in times to come, 'What do these stones mean?' 22 then you shall let your children know, 'Israel passed over this Jordan on dry ground.' 23 For the Lord your God dried up the waters of the Jordan for you until you passed over, as the Lord your God did to the Red Sea, which he dried up for us until we passed over, 24 so that all the peoples of the earth may know that the hand of the Lord is mighty, that you may fear the Lord your God forever."Or all the days

The Message

14 God made Joshua great that day in the sight of all Israel. They were in awe of him just as they had been in awe of Moses all his life. 15 God told Joshua, 16 "Command the priests carrying the Chest of the Testimony to come up from the Jordan." 17 Joshua commanded the priests, "Come up out of the Jordan." 18 They did it. The priests carrying God's Chest of the Covenant came up from the middle of the Jordan. As soon as the soles of the priests' feet touched dry land, the Jordan's waters resumed their flow within the banks, just as before. 19 The people came up out of the Jordan on the tenth day of the first month. They set up camp at The Gilgal (The Circle) to the east of Jericho.

20 Joshua erected a monument at The Gilgal, using the twelve stones that they had taken from the Jordan. 21 And then he told the People of Israel, "In the days to come, when your children ask their fathers, 'What are these stones doing here?' 22 tell your children this: 'Israel crossed over this Jordan on dry ground.' 23 "Yes, God, your God, dried up the Jordan's waters for you until you had crossed, just as God, your God, did at the Red Sea, which had dried up before us until we had crossed. 24 This was so that everybody on earth would recognize how strong God's rescuing hand is and so that you would hold God in solemn reverence always."

New King James Version

14 On that day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they had feared Moses, all the days of his life. 15 Then the Lord spoke to Joshua, saying, 16 "Command the priests who bear the ark of the Testimony to come up from the Jordan." 17 Joshua therefore commanded the priests, saying, "Come up from the Jordan." 18 And it came to pass, when the priests who bore the ark of the covenant of the Lord had come from the midst of the Jordan, and the soles of the priests' feet touched the dry land, that the waters of the Jordan returned to their place and overflowed all its banks as before. 19 Now the people came up from the Jordan on the tenth day of the first month, and they camped in Gilgal on the east border of Jericho.

20 And those twelve stones which they took out of the Jordan, Joshua set up in Gilgal. 21 Then he spoke to the children of Israel, saying: "When your children ask their fathers in time to come, saying, 'What are these stones?' 22 then you shall let your children know, saying, 'Israel crossed over this Jordan on dry land'; 23 for the Lord your God dried up the waters of the Jordan before you until you had crossed over, as the Lord your God did to the Red Sea, which He dried up before us until we had crossed over, 24 that all the peoples of the earth may know the hand of the Lord, that it is mighty, that you may fear the Lord your God forever."

New Living Translation

14 That day the Lord made Joshua a great leader in the eyes of all the Israelites, and for the rest of his life they revered him as much as they had revered Moses. 15 The Lord had said to Joshua, 16 "Command the priests carrying the Ark of the Covenant to come up out of the riverbed." 17 So Joshua gave the command. 18 As soon as the priests carrying the Ark of the Lord 's Covenant came up out of the riverbed and their feet were on high ground, the water of the Jordan returned and overflowed its banks as before. 19 The people crossed the Jordan on the tenth day of the first month. Then they camped at Gilgal, just east of Jericho.

20 It was there at Gilgal that Joshua piled up the twelve stones taken from the Jordan River. 21 Then Joshua said to the Israelites, "In the future your children will ask, 'What do these stones mean?' 22 Then you can tell them, 'This is where the Israelites crossed the Jordan on dry ground.' 23 For the Lord your God dried up the river right before your eyes, and he kept it dry until you were all across, just as he did at the Red Sea when he dried it up until we had all crossed over. 24 He did this so all the nations of the earth might know that the Lord 's hand is powerful, and so you might fear the Lord your God forever."

Matthew Henry's Commentary on Joshua 4:14-24

Commentary on Joshua 4:10-19

(Read Joshua 4:10-19)

The priests with the ark did not stir till ordered to move. Let none be weary of waiting, while they have the tokens of God's presence with them, even the ark of the covenant, though it be in the depths of adversity. Notice is taken of the honour put upon Joshua. Those are feared in the best manner, and to the best purpose, who make it appear that God is with them, and that they set him before them.

Commentary on Joshua 4:20-24

(Read Joshua 4:20-24)

It is the duty of parents to tell their children betimes of the words and works of God, that they may be trained up in the way they should go. In all the instruction parents give their children, they should teach them to fear God. Serious godliness is the best learning. Are we not called, as much as the Israelites, to praise the loving-kindness of our God? Shall we not raise a pillar to our God, who has brought us through dangers and distresses in so wonderful a way? For hitherto the Lord hath helped us, as much as he did his saints of old. How great the stupidity and ingratitude of men, who perceive not His hand, and will not acknowledge his goodness, in their frequent deliverances!