21 For the sake of your name do not despise us; do not dishonor your glorious throne. Remember your covenant with us and do not break it.

Other Translations of Jeremiah 14:21

King James Version

21 Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

English Standard Version

21 Do not spurn us, for your name's sake; do not dishonor your glorious throne; remember and do not break your covenant with us.

The Message

21 Your reputation is at stake! Don't quit on us! Don't walk out and abandon your glorious Temple! Remember your covenant. Don't break faith with us!

New King James Version

21 Do not abhor us, for Your name's sake; Do not disgrace the throne of Your glory. Remember, do not break Your covenant with us.

New Living Translation

21 For the sake of your reputation, Lord, do not abandon us. Do not disgrace your own glorious throne. Please remember us, and do not break your covenant with us.

Matthew Henry's Commentary on Jeremiah 14:21

Commentary on Jeremiah 14:17-22

(Read Jeremiah 14:17-22)

Jeremiah acknowledged his own sins, and those of the people, but pleaded with the Lord to remember his covenant. In their distress none of the idols of the Gentiles could help them, nor could the heavens give rain of themselves. The Lord will always have a people to plead with him at his mercy-seat. He will heal every truly repenting sinner. Should he not see fit to hear our prayers on behalf of our guilty land, he will certainly bless with salvation all who confess their sins and seek his mercy.