The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 See now, the Lord, the Lord Almighty, is about to take from Jerusalem and Judah both supply and support: all supplies of food and all supplies of water,

Other Translations of Isaiah 3:1

King James Version

The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 For, behold, the Lord, the Lord of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,

English Standard Version

The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 For behold, the Lord GOD of hosts is taking away from Jerusalem and from Judah support and supply,Hebrew staff all support of bread, and all support of water;

The Message

The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 The Master, God-of-the-Angel-Armies, is emptying Jerusalem and Judah Of all the basic necessities, plain bread and water to begin with.

New King James Version

The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 For behold, the Lord, the Lord of hosts, Takes away from Jerusalem and from Judah The stock and the store, The whole supply of bread and the whole supply of water;

New Living Translation

The LORD's Judgment on Judah and Jerusalem

31 The Lord, the Lord of Heaven's Armies, will take away from Jerusalem and Judah everything they depend on: every bit of bread and every drop of water,

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 3:1

Commentary on Isaiah 3:1-9

(Read Isaiah 3:1-9)

God was about to deprive Judah of every stay and support. The city and the land were to be made desolate, because their words and works had been rebellious against the Lord; even at his holy temple. If men do not stay themselves upon God, he will soon remove all other supports, and then they must sink. Christ is the Bread of life and the Water of life; if he be our Stay, we shall find that is a good part not to be taken away, John 6:27. Here note, 1. That the condition of sinners is exceedingly woful. 2. It is the soul that is damaged by sin. 3. Whatever evil befals sinners, be sure that they bring it on themselves.