8 "I am the Lord; that is my name! I will not yield my glory to another or my praise to idols.

Other Translations of Isaiah 42:8

King James Version

8 I am the Lord: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

English Standard Version

8 I am the Lord; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols.

The Message

8 I am God. That's my name. I don't franchise my glory, don't endorse the no-god idols.

New King James Version

8 I am the Lord, that is My name; And My glory I will not give to another, Nor My praise to carved images.

New Living Translation

8 "I am the Lord ; that is my name! I will not give my glory to anyone else, nor share my praise with carved idols.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 42:8

Commentary on Isaiah 42:5-12

(Read Isaiah 42:5-12)

The work of redemption brings back man to the obedience he owes to God as his Maker. Christ is the light of the world. And by his grace he opens the understandings Satan has blinded, and sets at liberty from the bondage of sin. The Lord has supported his church. And now he makes new promises, which shall as certainly be fulfilled as the old ones were. When the Gentiles are brought into the church, he is glorified in them and by them. Let us give to God those things which are his, taking heed that we do not serve the creature more than the Creator.

3 For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush[1] and Seba in your stead.

Other Translations of Isaiah 43:3

King James Version

3 For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

English Standard Version

3 For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior. I give Egypt as your ransom, Cush and Seba in exchange for you.

The Message

3 Because I am God, your personal God, The Holy of Israel, your Savior. I paid a huge price for you: all of Egypt, with rich Cush and Seba thrown in!

New King James Version

3 For I am the Lord your God, The Holy One of Israel, your Savior; I gave Egypt for your ransom, Ethiopia and Seba in your place.

New Living Translation

3 For I am the Lord, your God, the Holy One of Israel, your Savior. I gave Egypt as a ransom for your freedom; I gave Ethiopia and Seba in your place.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 43:3

Commentary on Isaiah 43:1-7

(Read Isaiah 43:1-7)

God's favour and good-will to his people speak abundant comfort to all believers. The new creature, wherever it is, is of God's forming. All who are redeemed with the blood of his Son, he has set apart for himself. Those that have God for them need not fear who or what can be against them. What are Egypt and Ethiopia, all their lives and treasures, compared with the blood of Christ? True believers are precious in God's sight, his delight is in them, above any people. Though they went as through fire and water, yet, while they had God with them, they need fear no evil; they should be born up, and brought out. The faithful are encouraged. They were to be assembled from every quarter. And with this pleasing object in view, the prophet again dissuades from anxious fears.

11 I, even I, am the Lord, and apart from me there is no savior.

Other Translations of Isaiah 43:11

King James Version

11 I, even I, am the Lord; and beside me there is no saviour.

English Standard Version

11 I, I am the Lord, and besides me there is no savior.

The Message

11 I, yes I, am God. I'm the only Savior there is.

New King James Version

11 I, even I, am the Lord, And besides Me there is no savior.

New Living Translation

11 I, yes I, am the Lord, and there is no other Savior.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 43:11

Commentary on Isaiah 43:8-13

(Read Isaiah 43:8-13)

Idolaters are called to appear in defence of their idols. Those who make them, and trust in them, are like unto them. They have the shape and faculties of men; but they have not common sense. But God's people know the power of his grace, the sweetness of his comforts, the kind care of his providence, and the truth of his promise. All servants of God can give such an account of what he has wrought in them, and done for them, as may lead others to know and believe his power, truth, and love

8 Do not tremble, do not be afraid. Did I not proclaim this and foretell it long ago? You are my witnesses. Is there any God besides me? No, there is no other Rock; I know not one."

Other Translations of Isaiah 44:8

King James Version

8 Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; God; I: Heb. rock, etc I know not any.

English Standard Version

8 Fear not, nor be afraid; have I not told you from of old and declared it? And you are my witnesses! Is there a God besides me? There is no Rock; I know not any."

The Message

8 Don't be afraid, and don't worry: Haven't I always kept you informed, told you what was going on? You're my eyewitnesses: Have you ever come across a God, a real God, other than me? There's no Rock like me that I know of." Lover of Emptiness

New King James Version

8 Do not fear, nor be afraid; Have I not told you from that time, and declared it? You are My witnesses. Is there a God besides Me? Indeed there is no other Rock; I know not one.' "

New Living Translation

8 Do not tremble; do not be afraid. Did I not proclaim my purposes for you long ago? You are my witnesses-is there any other God? No! There is no other Rock-not one!"

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 44:8

Commentary on Isaiah 44:1-8

(Read Isaiah 44:1-8)

Israel is here called Jeshurun, which means "the upright one." Such only are Israelites indeed, in whom is no guile. Those that serve God he will own. He will help them over difficulties, and in their services. Water is the emblem of the Holy Spirit; as water refreshes, cleanses, and makes the earth fruitful, so do his influences the soul. This gift of the Holy Ghost is the great blessing, the plentiful pouring out of which God kept for the latter days. Where God gives his Spirit, he will give all other blessings. Hereby shall be a great increase of the church; thus it shall be spread to distant places. Was there any other Rock, or Protector, that could defend them? None besides could foretell these things to come, of which God by his prophets gave notice. All was set in order in the Divine predictions, as well as in the Divine purposes. Could any other have done so? Who can compare with Israel's Redeemer and King?

9 Remember the former things, those of long ago; I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me.

Other Translations of Isaiah 46:9

King James Version

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

English Standard Version

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me,

The Message

9 Remember your history, your long and rich history. I am God, the only God you've had or ever will have - incomparable, irreplaceable -

New King James Version

9 Remember the former things of old, For I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me,

New Living Translation

9 Remember the things I have done in the past. For I alone am God! I am God, and there is none like me.

Matthew Henry's Commentary on Isaiah 46:9

Commentary on Isaiah 46:5-13

(Read Isaiah 46:5-13)

Here the folly of those who made idols, and then prayed to them, is exposed. How does the profuseness of idolaters shame the niggardliness of many who call themselves God's servants, but are for a religion which costs them nothing! The service of sin always costs a great deal. God puts it to them what senseless, helpless things idols are. Let, then, the Jews show themselves men, avoiding such abominations. Many Scripture prophecies, delivered long ago, are not yet fulfilled; but the fulfilling of some is an earnest that the rest will come to pass. Nothing can help more to make us easy, than to be assured that God will do all his pleasure. Even those who know not and mind not God's revealed will, are called and used to fulfil the counsels of his secret will. Heaven and earth shall pass away, sooner than one tittle of the word of God. Obstinate sinners are addressed. Such were far from acceptance, but they were summoned to hearken to the word of the Lord. The salvation of a sinner begins with a humble and contrite heart, that trembles at God's word, with godly sorrow working true repentance, and faith in his mercy, through the obedience unto death of our Divine Surety. Christ, as the Divine righteousness and salvation to his people, would come in the appointed time. His salvation abides in his church for all believers.