16 In the fourth generation your descendants will come back here, for the sin of the Amorites has not yet reached its full measure."

Other Translations of Genesis 15:16

King James Version

16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

English Standard Version

16 And they shall come back here in the fourth generation, for the iniquity of the Amorites is not yet complete."

The Message

16 Not until the fourth generation will your descendants return here; sin is still a thriving business among the Amorites."

New King James Version

16 But in the fourth generation they shall return here, for the iniquity of the Amorites is not yet complete."

New Living Translation

16 After four generations your descendants will return here to this land, for the sins of the Amorites do not yet warrant their destruction."

Matthew Henry's Commentary on Genesis 15:16

Commentary on Genesis 15:12-16

(Read Genesis 15:12-16)

A deep sleep fell upon Abram; with this sleep a horror of great darkness fell upon him: a sudden change. The children of light do not always walk in the light. Several things were then foretold. 1. The suffering state of Abram's seed for a long time. They shall be strangers. The heirs of heaven are strangers on earth. They shall be servants; but Canaanites serve under a curse, the Hebrews under a blessing. They shall be suffers. Those that are blessed and beloved of God, are often sorely afflicted by wicked men. 2. The judgment of the enemies of Abram's seed. Though God may allow persecutors and oppressors to trample upon his people a great while, he will certainly reckon with them at last. 3. That great event, the deliverance of Abram's seed out of Egypt, is here foretold. 4. Their happy settlement in Canaan. They shall come hither again. The measure of sin fills gradually. Some people's measure of sin fills slowly. The knowledge of future events would seldom add to our comfort. In the most favoured families, and most happy lives, there are so many afflictions, that it is merciful in God to conceal what will befall us and ours.

22 And to you I give one more ridge of land[1] than to your brothers, the ridge I took from the Amorites with my sword and my bow."

Other Translations of Genesis 48:22

King James Version

22 Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

English Standard Version

22 Moreover, I have given to you rather than to your brothers one mountain slopeOr one portion of the land; Hebrew shekem, which sounds like the town and district called Shechem that I took from the hand of the Amorites with my sword and with my bow."

The Message

22 As for me, I'm presenting you, as the first among your brothers, the ridge of land I took from Amorites with my sword and bow."

New King James Version

22 Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and my bow."

New Living Translation

22 And beyond what I have given your brothers, I am giving you an extra portion of the land that I took from the Amorites with my sword and bow."

Matthew Henry's Commentary on Genesis 48:22

Commentary on Genesis 48:8-22

(Read Genesis 48:8-22)

The two good men own God in their comforts. Joseph says, They are my sons whom God has given me. Jacob says, God hath showed me thy seed. Comforts are doubly sweet to us when we see them coming from God's hand. He not only prevents our fears, but exceeds our hopes. Jacob mentions the care the Divine providence had taken of him all his days. A great deal of hardship he had known in his time, but God kept him from the evil of his troubles. Now he was dying, he looked upon himself as redeemed from all sin and sorrow for ever. Christ, the Angel of the covenant, redeems from all evil. Deliverances from misery and dangers, by the Divine power, coming through the ransom of the blood of Christ, in Scripture are often called redemption. In blessing Joseph's sons, Jacob crossed hands. Joseph was willing to support his first-born, and would have removed his father's hands. But Jacob acted neither by mistake, nor from a partial affection to one more than the other; but from a spirit of prophecy, and by the Divine counsel. God, in bestowing blessings upon his people, gives more to some than to others, more gifts, graces, and comforts, and more of the good things of this life. He often gives most to those that are least likely. He chooses the weak things of the world; he raises the poor out of the dust. Grace observes not the order of nature, nor does God prefer those whom we think fittest to be preferred, but as it pleases him. How poor are they who have no riches but those of this world! How miserable is a death-bed to those who have no well-grounded hope of good, but dreadful apprehensions of evil, and nothing but evil for ever!

20 Then I said to you, "You have reached the hill country of the Amorites, which the Lord our God is giving us.

Other Translations of Deuteronomy 1:20

King James Version

20 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the Lord our God doth give unto us.

English Standard Version

20 And I said to you, 'You have come to the hill country of the Amorites, which the Lord our God is giving us.

The Message

20 There I told you, "You've made it to the Amorite hill country that God, our God, is giving us.

New King James Version

20 And I said to you, 'You have come to the mountains of the Amorites, which the Lord our God is giving us.

New Living Translation

20 I said to you, 'You have now reached the hill country of the Amorites that the Lord our God is giving us.

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 1:20

Commentary on Deuteronomy 1:19-46

(Read Deuteronomy 1:19-46)

Moses reminds the Israelites of their march from Horeb to Kadesh-barnea, through that great and terrible wilderness. He shows how near they were to a happy settlement in Canaan. It will aggravate the eternal ruin of hypocrites, that they were not far from the kingdom of God. As if it were not enough that they were sure of their God before them, they would send men before them. Never any looked into the Holy Land, but they must own it to be a good land. And was there any cause to distrust this God? An unbelieving heart was at the bottom of all this. All disobedience to God's laws, and distrust of his power and goodness, flow from disbelief of his word, as all true obedience springs from faith. It is profitable for us to divide our past lives into distinct periods; to give thanks to God for the mercies we have received in each, to confess and seek the forgiveness of all the sins we can remember; and thus to renew our acceptance of God's salvation, and our surrender of ourselves to his service. Our own plans seldom avail to good purpose; while courage in the exercise of faith, and in the path of duty, enables the believer to follow the Lord fully, to disregard all that opposes, to triumph over all opposition, and to take firm hold upon the promised blessings.

7 And Joshua said, "Alas, Sovereign Lord, why did you ever bring this people across the Jordan to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us? If only we had been content to stay on the other side of the Jordan!

Other Translations of Joshua 7:7

King James Version

7 And Joshua said, Alas, O Lord GOD, wherefore hast thou at all brought this people over Jordan, to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us? would to God we had been content, and dwelt on the other side Jordan!

English Standard Version

7 And Joshua said, "Alas, O Lord GOD, why have you brought this people over the Jordan at all, to give us into the hands of the Amorites, to destroy us? Would that we had been content to dwell beyond the Jordan!

The Message

7 Joshua said, "Oh, oh, oh . . . Master, God. Why did you insist on bringing this people across the Jordan? To make us victims of the Amorites? To wipe us out? Why didn't we just settle down on the east side of the Jordan?

New King James Version

7 And Joshua said, "Alas, Lord God, why have You brought this people over the Jordan at all--to deliver us into the hand of the Amorites, to destroy us? Oh, that we had been content, and dwelt on the other side of the Jordan!

New Living Translation

7 Then Joshua cried out, "Oh, Sovereign Lord, why did you bring us across the Jordan River if you are going to let the Amorites kill us? If only we had been content to stay on the other side!

Matthew Henry's Commentary on Joshua 7:7

Commentary on Joshua 7:6-9

(Read Joshua 7:6-9)

Joshua's concern for the honour of God, more than even for the fate of Israel, was the language of the Spirit of adoption. He pleaded with God. He laments their defeat, as he feared it would reflect on God's wisdom and power, his goodness and faithfulness. We cannot at any time urge a better plea than this, Lord, what wilt thou do for thy great name? Let God be glorified in all, and then welcome his whole will.