7 The Lord appeared to Abram and said, "To your offspring[1] I will give this land." So he built an altar there to the Lord, who had appeared to him.

Other Translations of Genesis 12:7

King James Version

7 And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.

English Standard Version

7 Then the Lord appeared to Abram and said, "To your offspring I will give this land." So he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

The Message

7 God appeared to Abram and said, "I will give this land to your children." Abram built an altar at the place God had appeared to him.

New King James Version

7 Then the Lord appeared to Abram and said, "To your descendants I will give this land." And there he built an altar to the Lord, who had appeared to him.

New Living Translation

7 Then the Lord appeared to Abram and said, "I will give this land to your descendants. " And Abram built an altar there and dedicated it to the Lord, who had appeared to him.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 12:7

Commentary on Genesis 12:6-9

(Read Genesis 12:6-9)

Abram found the country peopled by Canaanites, who were bad neighbours. He journeyed, going on still. Sometimes it is the lot of good men to be unsettled, and often to remove into various states. Believers must look on themselves as strangers and sojourners in this world, Hebrews 11:16. As soon as Abram was got to Canaan, though he was but a stranger and sojourner there, yet he set up, and kept up, the worship of God in his family. He not only minded the ceremonial part of religion, the offering of sacrifice; but he made conscience of seeking his God, and calling on his name; that spiritual sacrifice with which God is well pleased. He preached concerning the name of the Lord; he taught his family and neighbours the knowledge of the true God, and his holy religion. The way of family worship is a good old way, no new thing, but the ancient usage of the saints. Abram was rich, and had a numerous family, was now unsettled, and in the midst of enemies; yet, wherever he pitched his tent, he built an altar: wherever we go, let us not fail to take our religion along with us.

14 The Lord said to Abram after Lot had parted from him, "Look around from where you are, to the north and south, to the east and west.

Other Translations of Genesis 13:14

King James Version

14 And the Lord said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:

English Standard Version

14 The Lord said to Abram, after Lot had separated from him, "Lift up your eyes and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward,

The Message

14 After Lot separated from him, God said to Abram, "Open your eyes, look around. Look north, south, east, and west.

New King James Version

14 And the Lord said to Abram, after Lot had separated from him: "Lift your eyes now and look from the place where you are--northward, southward, eastward, and westward;

New Living Translation

14 After Lot had gone, the Lord said to Abram, "Look as far as you can see in every direction-north and south, east and west.

Matthew Henry's Commentary on Genesis 13:14

Commentary on Genesis 13:14-18

(Read Genesis 13:14-18)

Those are best prepared for the visits of Divine grace, whose spirits are calm, and not ruffled with passion. God will abundantly make up in spiritual peace, what we lose for preserving neighbourly peace. When our relations are separated from us, yet God is not. Observe also the promises with which God now comforted and enriched Abram. Of two things he assures him; a good land, and a numerous issue to enjoy it. The prospects seen by faith are more rich and beautiful than those we see around us. God bade him walk through the land, not to think of fixing in it, but expect to be always unsettled, and walking through it to a better Canaan. He built an altar, in token of his thankfulness to God. When God meets us with gracious promises, he expects that we should attend him with humble praises. In outward difficulties, it is very profitable for the true believer to mediate on the glorious inheritance which the Lord has for him at the last.

18 On that day the Lord made a covenant with Abram and said, "To your descendants I give this land, from the Wadi[2] of Egypt to the great river, the Euphrates-

Other Translations of Genesis 15:18

King James Version

18 In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

English Standard Version

18 On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, "To your offspring I giveOr have given this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,

The Message

18 That's when God made a covenant with Abram: "I'm giving this land to your children, from the Nile River in Egypt to the River Euphrates in Assyria -

New King James Version

18 On the same day the Lord made a covenant with Abram, saying: "To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates--

New Living Translation

18 So the Lord made a covenant with Abram that day and said, "I have given this land to your descendants, all the way from the border of Egypt to the great Euphrates River-

Matthew Henry's Commentary on Genesis 15:18

Commentary on Genesis 15:17-21

(Read Genesis 15:17-21)

The smoking furnace and the burning lamp, probably represented the Israelites' severe trials and joyful deliverance, with their gracious supports in the mean time. It is probable that this furnace and lamp, which passed between the pieces, burned and consumed them, and so completed the sacrifice, and testified God's acceptance of it. So it intimates that God's covenants with man are made by sacrifice, Psalm 50:5. And we may know that he accepts our sacrifices, if he kindles in our souls pious and devout affections. The bounds of the land granted are stated. Several nations, or tribes, are spoken of, that must be cast out to make room for the seed of Abram. In this chapter we perceive in Abram faith struggling against, and triumphing over, unbelief. Wonder not, believers, if you meet with seasons of darkness and distress. But it is not the will of God that you should be cast down: fear not; for all that he was to Abram he will be to you.