2 "If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free, without paying anything.

Other Translations of Exodus 21:2

King James Version

2 If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

English Standard Version

2 When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing.

The Message

2 "When you buy a Hebrew slave, he will serve six years. The seventh year he goes free, for nothing.

New King James Version

2 If you buy a Hebrew servant, he shall serve six years; and in the seventh he shall go out free and pay nothing.

New Living Translation

2 "If you buy a Hebrew slave, he may serve for no more than six years. Set him free in the seventh year, and he will owe you nothing for his freedom.

Matthew Henry's Commentary on Exodus 21:2

Commentary on Exodus 21:1-11

(Read Exodus 21:1-11)

The laws in this chapter relate to the fifth and sixth commandments; and though they differ from our times and customs, nor are they binding on us, yet they explain the moral law, and the rules of natural justice. The servant, in the state of servitude, was an emblem of that state of bondage to sin, Satan, and the law, which man is brought into by robbing God of his glory, by the transgression of his precepts. Likewise in being made free, he was an emblem of that liberty wherewith Christ, the Son of God, makes free from bondage his people, who are free indeed; and made so freely, without money and without price, of free grace.

10 "For six years you are to sow your fields and harvest the crops,

Other Translations of Exodus 23:10

King James Version

10 And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:

English Standard Version

10 "For six years you shall sow your land and gather in its yield,

The Message

10 "Sow your land for six years and gather in its crops,

New King James Version

10 "Six years you shall sow your land and gather in its produce,

New Living Translation

10 "Plant and harvest your crops for six years,

Matthew Henry's Commentary on Exodus 23:10

Commentary on Exodus 23:10-19

(Read Exodus 23:10-19)

Every seventh year the land was to rest. They must not plough or sow it; what the earth produced of itself, should be eaten, and not laid up. This law seems to have been intended to teach dependence on Providence, and God's faithfulness in sending the larger increase while they kept his appointments. It was also typical of the heavenly rest, when all earthly labours, cares, and interests shall cease for ever. All respect to the gods of the heathen is strictly forbidden. Since idolatry was a sin to which the Israelites leaned, they must blot out the remembrance of the gods of the heathen. Solemn religious attendance on God, in the place which he should choose, is strictly required. They must come together before the Lord. What a good Master do we serve, who has made it our duty to rejoice before him! Let us devote with pleasure to the service of God that portion of our time which he requires, and count his sabbaths and ordinances to be a feast unto our souls. They were not to come empty-handed; so now, we must not come to worship God empty-hearted; our souls must be filled with holy desires toward him, and dedications of ourselves to him; for with such sacrifices God is well pleased.

The Treatment of Servants

12 If any of your people-Hebrew men or women-sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.

Other Translations of Deuteronomy 15:12

King James Version

The Treatment of Servants

12 And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee.

English Standard Version

The Treatment of Servants

12 "If your brother, a Hebrew man or a Hebrew woman, is soldOr sells himself to you, he shall serve you six years, and in the seventh year you shall let him go free from you.

The Message

The Treatment of Servants

12 If a Hebrew man or Hebrew woman was sold to you and has served you for six years, in the seventh year you must set him or her free, released into a free life.

New King James Version

The Treatment of Servants

12 "If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you shall let him go free from you.

New Living Translation

The Treatment of Servants

12 "If a fellow Hebrew sells himself or herself to be your servant and serves you for six years, in the seventh year you must set that servant free.

Matthew Henry's Commentary on Deuteronomy 15:12

Commentary on Deuteronomy 15:12-18

(Read Deuteronomy 15:12-18)

Here the law concerning Hebrew servants is repeated. There is an addition, requiring the masters to put some small stock into their servants' hands to set up with for themselves, when sent out of their servitude, wherein they had received no wages. We may expect family blessings, the springs of family prosperity, when we make conscience of our duty to our family relations. We are to remember that we are debtors to Divine justice, and have nothing to pay with. That we are slaves, poor, and perishing. But the Lord Jesus Christ, by becoming poor, and by shedding his blood, has made a full and free provision for the payment of our debts, the ransom of our souls, and the supply of all our wants. When the gospel is clearly preached, the acceptable year of the Lord is proclaimed; the year of release of our debts, of the deliverance of our souls, and of obtaining rest in him. And as faith in Christ and love to him prevail, they will triumph over the selfishness of the heart, and over the unkindness of the world, doing away the excuses that rise from unbelief, distrust, and covetousness.