1261 When the Lord restored the fortunes of[1] Zion, we were like those who dreamed.[2] 2 Our mouths were filled with laughter, our tongues with songs of joy. Then it was said among the nations, "The Lord has done great things for them." 3 The Lord has done great things for us, and we are filled with joy.
1261 When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream. 2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them. 3 The Lord hath done great things for us; whereof we are glad.
1261 When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream. 2 Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with shouts of joy; then they said among the nations, "The Lord has done great things for them." 3 The Lord has done great things for us; we are glad.
1261 It seemed like a dream, too good to be true, when God returned Zion's exiles. 2 We laughed, we sang, we couldn't believe our good fortune. We were the talk of the nations - "God was wonderful to them!" 3 God was wonderful to us; we are one happy people.
1261 A Song of Ascents. When the Lord brought back the captivity of Zion, We were like those who dream. 2 Then our mouth was filled with laughter, And our tongue with singing. Then they said among the nations, "The Lord has done great things for them." 3 The Lord has done great things for us, And we are glad.
1261 When the Lord brought back his exiles to Jerusalem, it was like a dream! 2 We were filled with laughter, and we sang for joy. And the other nations said, "What amazing things the Lord has done for them." 3 Yes, the Lord has done amazing things for us! What joy!
Matthew Henry's Commentary on Psalm 126:1-3
Commentary on Psalm 126:1-3
(Read Psalm 126:1-3)
It is good to observe how God's deliverances of the church are for us, that we may rejoice in them. And how ought redemption from the wrath to come, from the power of sin and of Satan, to be valued! The sinner convinced of his guilt and danger, when by looking to a crucified Saviour he receives peace to his conscience, and power to break off his sins, often can scarcely believe that the prospect which opens to him is a reality.