4 Remove the dross from the silver, and a silversmith can produce a vessel; 5 remove wicked officials from the king's presence, and his throne will be established through righteousness.

Other Translations of Proverbs 25:4-5

King James Version

4 Take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer. 5 Take away the wicked from before the king, and his throne shall be established in righteousness.

English Standard Version

4 Take away the dross from the silver, and the smith has material for a vessel; 5 take away the wicked from the presence of the king, and his throne will be established in righteousness.

The Message

4 Remove impurities from the silver and the silversmith can craft a fine chalice; 5 Remove the wicked from leadership and authority will be credible and God-honoring.

New King James Version

4 Take away the dross from silver, And it will go to the silversmith for jewelry. 5 Take away the wicked from before the king, And his throne will be established in righteousness.

New Living Translation

4 Remove the impurities from silver, and the sterling will be ready for the silversmith. 5 Remove the wicked from the king's court, and his reign will be made secure by justice.

Matthew Henry's Commentary on Proverbs 25:4-5

Commentary on Proverbs 25:4-5

(Read Proverbs 25:4-5)

For a prince to suppress vice, and reform his people, is the best way to support his government.