15 Then Balak sent other officials, more numerous and more distinguished than the first. 16 They came to Balaam and said: "This is what Balak son of Zippor says: Do not let anything keep you from coming to me, 17 because I will reward you handsomely and do whatever you say. Come and put a curse on these people for me." 18 But Balaam answered them, "Even if Balak gave me all the silver and gold in his palace, I could not do anything great or small to go beyond the command of the Lord my God. 19 Now spend the night here so that I can find out what else the Lord will tell me." 20 That night God came to Balaam and said, "Since these men have come to summon you, go with them, but do only what I tell you."

The Angel and Balaam's Ass

21 Balaam got up in the morning, saddled his donkey and went with the Moabite officials.

Other Translations of Numbers 22:15-21

King James Version

15 And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they. 16 And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me: 17 For I will promote thee unto very great honour, and I will do whatsoever thou sayest unto me: come therefore, I pray thee, curse me this people. 18 And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more. 19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the Lord will say unto me more. 20 And God came unto Balaam at night, and said unto him, If the men come to call thee, rise up, and go with them; but yet the word which I shall say unto thee, that shalt thou do.

The Angel and Balaam's Ass

21 And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

English Standard Version

15 Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than these. 16 And they came to Balaam and said to him, "Thus says Balak the son of Zippor: 'Let nothing hinder you from coming to me, 17 for I will surely do you great honor, and whatever you say to me I will do. Come, curse this people for me.'" 18 But Balaam answered and said to the servants of Balak, "Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the command of the Lord my God to do less or more. 19 So you, too, please stay here tonight, that I may know what more the Lord will say to me." 20 And God came to Balaam at night and said to him, "If the men have come to call you, rise, go with them; but only do what I tell you."

The Angel and Balaam's Ass

21 So Balaam rose in the morning and saddled his donkey and went with the princes of Moab.

The Message

15 Balak sent another group of nobles, higher ranking and more distinguished. 16 They came to Balaam and said, "Balak son of Zippor says, 'Please, don't refuse to come to me. 17 I will honor and reward you lavishly - anything you tell me to do, I'll do; I'll pay anything - only come and curse this people.'" 18 Balaam answered Balak's servants: "Even if Balak gave me his house stuffed with silver and gold, I wouldn't be able to defy the orders of my God to do anything, whether big or little. 19 But come along and stay with me tonight as the others did; I'll see what God will say to me this time." 20 God came to Balaam that night and said, "Since these men have come all this way to see you, go ahead and go with them. But make sure you do absolutely nothing other than what I tell you."

The Angel and Balaam's Ass

21 Balaam got up in the morning, saddled his donkey, and went off with the noblemen from Moab.

New King James Version

15 Then Balak again sent princes, more numerous and more honorable than they. 16 And they came to Balaam and said to him, "Thus says Balak the son of Zippor: 'Please let nothing hinder you from coming to me; 17 for I will certainly honor you greatly, and I will do whatever you say to me. Therefore please come, curse this people for me.' " 18 Then Balaam answered and said to the servants of Balak, "Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the word of the Lord my God, to do less or more. 19 Now therefore, please, you also stay here tonight, that I may know what more the Lord will say to me." 20 And God came to Balaam at night and said to him, "If the men come to call you, rise and go with them; but only the word which I speak to you--that you shall do."

The Angel and Balaam's Ass

21 So Balaam rose in the morning, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

New Living Translation

15 Then Balak tried again. This time he sent a larger number of even more distinguished officials than those he had sent the first time. 16 They went to Balaam and delivered this message to him: "This is what Balak son of Zippor says: Please don't let anything stop you from coming to help me. 17 I will pay you very well and do whatever you tell me. Just come and curse these people for me!" 18 But Balaam responded to Balak's messengers, "Even if Balak were to give me his palace filled with silver and gold, I would be powerless to do anything against the will of the Lord my God. 19 But stay here one more night, and I will see if the Lord has anything else to say to me." 20 That night God came to Balaam and told him, "Since these men have come for you, get up and go with them. But do only what I tell you to do."

The Angel and Balaam's Ass

21 So the next morning Balaam got up, saddled his donkey, and started off with the Moabite officials.

Matthew Henry's Commentary on Numbers 22:15-21

Commentary on Numbers 22:15-21

(Read Numbers 22:15-21)

A second embassy was sent to Balaam. It were well for us, if we were as earnest and constant in prosecuting a good work, notwithstanding disappointments. Balak laid a bait, not only for Balaam's covetousness, but for his pride and ambition. How earnestly should we beg of God daily to mortify such desires in us! Thus sinners stick at no pains, spare no cost, and care not how low they stoop, to gratify their luxury, or their malice. Shall we then be unwilling to do what is right? God forbid! Balaam's convictions charged him to keep to the command of God; nor could any man have spoken better. But many call God theirs, who are not his, not truly because not only his. There is no judging men by their words; God knows the heart. Balaam's corruptions at the same time inclined him to go contrary to the command. He seemed to refuse the temptation; but he expressed no abhorrence of it. He had a strong desire to accept the offer, and hoped that God might give him leave to go. He had already been told what the will of God was. It is a certain evidence of the ruling of corruption in the heart, to beg leave to sin. God gave Balaam up to his own heart's lusts. As God sometimes denies the prayers of his people in love, so sometimes he grants the desires of the wicked in wrath.