9 So the king of Israel called one of his officials and said, "Bring Micaiah son of Imlah at once."

Other Translations of 1 Kings 22:9

King James Version

9 Then the king of Israel called an officer, officer: or, eunuch and said, Hasten hither Micaiah the son of Imlah.

English Standard Version

9 Then the king of Israel summoned an officer and said, "Bring quickly Micaiah the son of Imlah."

The Message

9 So the king of Israel ordered one of his men, "On the double! Get Micaiah son of Imlah."

New King James Version

9 Then the king of Israel called an officer and said, "Bring Micaiah the son of Imlah quickly!"

New Living Translation

9 So the king of Israel called one of his officials and said, "Quick! Bring Micaiah son of Imlah."

Matthew Henry's Commentary on 1 Kings 22:9

Commentary on 1 Kings 22:1-14

(Read 1 Kings 22:1-14)

The same easiness of temper, which betrays some godly persons into friendship with the declared enemies of religion, renders it very dangerous to them. They will be drawn to wink at and countenance such conduct and conversation as they ought to protest against with abhorrence. Whithersoever a good man goes, he ought to take his religion with him, and not be ashamed to own it when he is with those who have no regard for it. Jehoshaphat had not left behind him, at Jerusalem, his affection and reverence for the word of the Lord, but avowed it, and endeavoured to bring it into Ahab's court. And Ahab's prophets, to please Jehoshaphat, made use of the name of Jehovah: to please Ahab, they said, Go up. But the false prophets cannot so mimic the true, but that he who has spiritual senses exercised, can discern the fallacy. One faithful prophet of the Lord was worth them all. Wordly men have in all ages been alike absurd in their views of religion. They would have the preacher fit his doctrine to the fashion of the times, and the taste of the hearers, and yet to add. Thus saith the Lord, to words that men would put into their mouths. They are ready to cry out against a man as rude and foolish, who scruples thus to try to secure his own interests, and to deceive others.

18 Tell the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, 'This is what the Lord, the God of Israel, says concerning the words you heard:

Other Translations of 2 Kings 22:18

King James Version

18 But to the king of Judah which sent you to enquire of the Lord, thus shall ye say to him, Thus saith the Lord God of Israel, As touching the words which thou hast heard;

English Standard Version

18 But to the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, thus shall you say to him, Thus says the Lord, the God of Israel: Regarding the words that you have heard,

The Message

18 "And also tell the king of Judah, since he sent you to ask God for direction; tell him this, God's comment on what he read in the book:

New King James Version

18 But as for the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, in this manner you shall speak to him, 'Thus says the Lord God of Israel: "Concerning the words which you have heard--

New Living Translation

18 "But go to the king of Judah who sent you to seek the Lord and tell him: 'This is what the Lord, the God of Israel, says concerning the message you have just heard:

Matthew Henry's Commentary on 2 Kings 22:18

Commentary on 2 Kings 22:11-20

(Read 2 Kings 22:11-20)

The book of the law is read before the king. Those best honour their Bibles, who study them; daily feed on that bread, and walk by that light. Convictions of sin and wrath should put us upon this inquiry, What shall we do to be saved? Also, what we may expect, and must provide for. Those who are truly apprehensive of the weight of God's wrath, cannot but be very anxious how they may be saved. Huldah let Josiah know what judgments God had in store for Judah and Jerusalem. The generality of the people were hardened, and their hearts unhumbled, but Josiah's heart was tender. This is tenderness of heart, and thus he humbled himself before the Lord. Those who most fear God's wrath, are least likely to feel it. Though Josiah was mortally wounded in battle, yet he died in peace with God, and went to glory. Whatever such persons suffer or witness, they are gathered to the grave in peace, and shall enter into the rest which remaineth for the people of God.